Róisín Elsafty  « Má bhíonn tú liom bí liom »

Roisin Elsafty est une jeune chanteuse originaire du Connemara à l’ouest de l’Irlande. Elle est spécialisée dans l’interprétation de chants en gaélique.

Sa mère, chanteuse et compositrice, lui a transmis son goût pour le chant traditionnel notamment l’art du « sean-nos » (littéralement « vieux chant »). Son père est égyptien et l’influence de la culture arabe est présente sur certains titres avec l’utilisation des percussions jouées par les propres frères de Roisin.

Cet album contient des chansons traditionnelles et des chansons nouvelles dont des compositions de Treasa Ní Cheannabáin la mère de Roisin Elsafty. Certaines sont a cappella, d’autres sont accompagnées par quelques uns des meilleurs musiciens irlandais dont le célèbre Donal Lunny qui par ailleurs produit l’album.

Le CD figure au catalogue du label écossais Vertical Records et est distribué par Keltia Musique.