Erik Marchand Quartet «  Unu, daou, tri, chtar »

Deux bretons, un roumain et un serbe composent ce quartet métissé. Les quatre musiciens se sont rencontrés à l’initiative d’Erik Marchand au sein du grand orchestre pluri culturel «les Balkaniks». Dans cet album , le quartet présente des thèmes et des chansons qui en majeure partie sont des hommages à d’autres artistes qui ont marqué leur sensibilité musicale ; parmi eux   … l’inattendu  Jacques Brel sur deux plages : une superbe adaptation en breton de « Jaurès » et, pour clôturer, le disque la version en français de cette même chanson .

Erik Marchand est un infatigable voyageur qui a souvent posé son sac à l’Est de l’Europe ; il a même appris le roumain, le romani et le serbe. D’ailleurs le titre du disque est  « Unu, daou, tri, chtar ». (Unu = un en roumain (prononcer ounou), daou = deux en breton, tri = trois en serbe et en breton, chtar = quatre en rom).  

De ses voyages il a rapporté des musiques qu’il a mariées à la culture bretonne : un mariage … pour le meilleur ! Sur ce disque, sa voix se fait poignante et séduisante. Les parties instrumentales sont colorées et dynamisées par le taragot ( clarinette populaire roumaine) et l’accordéon (touches piano) sans oublier l’assurance et l’expérience de Jacky Molard au violon, à l’alto et à la contrebasse.

Ce disque est le deuxième du catalogue « Innacor Records »  nouveau label breton créé par Erik Marchand, Jacky Molard et Bertrand Dupont. Il est distribué par l’Autre Distribution.